Médiathèque de Creil – Semaine de la langue française mars 2014 –
Atelier d’écriture de SMS pour les jeunes. Ils devaient utiliser les 10 mots sélectionnés.
Dialogue entre 2 jeunes
- C 1 truc de ouf[1]! G fé l’gued1 ! [2]
- t’a fé koi spes de t1bré ? [3]
- gt a donf [4], j’me sui enjaillé[5] grav, ct l’zbel[6]
- t encor parti en live[7]?
- chui ché lè condé
- tu fé tp 2 boucan[8]! fé pt !
- calm… fé pas l’forceur[9]! g kidnapé sarko, il è ds la veca
- vieu mito[10]! fin 2 toi
[1]Ouf
[2] l’hurluberlu
[3] timbré
[4] à tire-larigot
[5] ambiancé
[6] le tohu bohu
[7] en zig zag
[8] charivari
[9] s’enlivrer, en faire trop
[10] tu racontes des fariboles